-
1 щупло ткацкого навоя
Универсальный русско-английский словарь > щупло ткацкого навоя
-
2 гидравлическая нагрузка ткацкого навоя
Textile: hydraulic loom-beam pressingУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая нагрузка ткацкого навоя
-
3 диск ткацкого навоя или сновального валика
Textile: headУниверсальный русско-английский словарь > диск ткацкого навоя или сновального валика
-
4 перфорированный фланец ткацкого навоя
Textile: perforated flangeУниверсальный русско-английский словарь > перфорированный фланец ткацкого навоя
-
5 ствол ткацкого навоя
Textile: beam barrelУниверсальный русско-английский словарь > ствол ткацкого навоя
-
6 стойка для ткацкого навоя
Engineering: beam creelУниверсальный русско-английский словарь > стойка для ткацкого навоя
-
7 фартук ткацкого навоя
Textile: beam apron, thrumУниверсальный русско-английский словарь > фартук ткацкого навоя
-
8 фланец ткацкого навоя
Textile: warp beam flange, yarn beam flangeУниверсальный русско-английский словарь > фланец ткацкого навоя
-
9 фланец ткацкого навоя или сновального валика
Textile: headУниверсальный русско-английский словарь > фланец ткацкого навоя или сновального валика
-
10 ширина ткацкого навоя
Textile: length of warp beamУниверсальный русско-английский словарь > ширина ткацкого навоя
-
11 фартук ткацкого навоя
ntextile. SchürzeУниверсальный русско-немецкий словарь > фартук ткацкого навоя
-
12 фланец ткацкого навоя
ntextile. Flansch des KettenbaumsУниверсальный русско-немецкий словарь > фланец ткацкого навоя
-
13 ствол ткацкого навоя
Русско-английский текстильный словарь > ствол ткацкого навоя
-
14 фартук ткацкого навоя
Русско-английский текстильный словарь > фартук ткацкого навоя
-
15 щупло ткацкого навоя
Русско-английский текстильный словарь > щупло ткацкого навоя
-
16 фартук
1) General subject: boot (экипажа), brat, cover slut, cover-slut, dickey, pinafore, save all, tablier2) Dialect: save-all3) Engineering: apron, belly (трала), bluff board (на комбайне), canvas, chantlate (обычно деревянный), drip, skirting (кровли), splash block4) Agriculture: check (молотилки), checkboard (соломотряса), deflector5) Construction: apron (напр. свеса крыши), drop apron, flash, flashing (гидроизоляция в местах примыкания строительных элементов), overcloak, backsplash (Дизайн( стена за плитой или раковиной))6) Railway term: fall plate7) Forestry: apron (бумагоделательной машины), apron (на стволе для сбора живицы), rubber (бумагоделательной машины)8) Polygraphy: lip, pouring sheet, pouring sheet (бумажный лист, приклеиваемый к стереотипной матрице)9) Textile: apron (ткацкого навоя)10) Oil: skirt12) Mechanic engineering: guard, hinged baffle (в комбайне)13) Coolers: closed front panel, front panel14) Automation: apron (токарного станка)15) Arms production: piece apron16) Makarov: apron (токарного стачка), check apron, cover-slut (и т.п.), curtain (в зерноуборочной машине), curtain baffle, flap (молотилки), retarder (в уборочной машине)17) oil&gas: protection lip -
17 цепной тормоз
1) Engineering: chain brake2) Textile: chain braking motion (ткацкого навоя)
См. также в других словарях:
СКАЛО — деталь ткацкого станка в виде пустотелого цилиндра, поверх к рого проходят нити основы при их сматывании с ткацкого навоя. От положения С. зависит натяжение нитей основы … Большой энциклопедический политехнический словарь
скало — Деталь ткацкого станка в виде пустотельного цилиндра, поверх которого проходят нити основы при их сматывании с ткацкого навоя. От положения скало зависит натяжение нитей основы … Текстильный глоссарий
Снование — навивка нитей основы с однониточных паковок (бобин или катушек) на миогониточную паковку (сновальный валик или барабан); начальная стадия формирования ткацкого навоя (см. Ткацкое производство). При С. обеспечивается параллельное и… … Большая советская энциклопедия
СКАЛКА — СКАЛКА, скалки, жен. 1. Круглый деревянный валик, на который наматывается выстиранное и высушенное белье для прокатки его вальком. || Такой же валик, употребляемый для раскатывания теста на тонкие пласты. 2. В ткацком станке круглый вал, по… … Толковый словарь Ушакова
Основа ткани — основа (1) und уток (2) Основа ткани продольная система нитей в ткани. В процессе её переплетения на ткацком станке с нитями другой системы утка формируется собственно текстильная ткань. Основа может подаватья на ткацкий станок двумя способами: С … Википедия
Основа (система нитей ткани) — У этого термина существуют и другие значения, см. Основа. основа (1) и уток (2) Основа продольная система … Википедия
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — совокупность технологических процессов, необходимых для изготовления суровых (неотделанных) тканей текстильных (См. Ткань текстильная). Иногда Т. п. называют ткачеством. В зависимости от вида перерабатываемого сырья (волокон, нитей)… … Большая советская энциклопедия
ТКАЦКИЙ СТАНОК — машина ткацкого произ ва для выработки тканей. На Т. с. (см. рис.) основа, состоящая из многих параллельно располож. нитей, натягивается вдоль станка и медленно движется, сматываясь с большой катушки навоя. В центре Т. с. находится зевообразоват … Большой энциклопедический политехнический словарь
ткацкий станок — Машина ткацкого производства для выработки ткани. На ткацком станке основа, состоящая из многих параллельно расположенных нитей, натягивается вдоль станка и медленно движется, сматываясь с большой катушки – навоя. В центре ткацкого станка… … Текстильный глоссарий